Our partnership with Cisco is making news. El Nuevo Dia, the main newspaper in Puerto Rico published an article about it last Friday.

The original and translation is posted below.

Cisco anuncia un acuerdo de colaboración con TransparentBusiness, la plataforma que corrobora las tareas que realizan desde distintos lugares los miembros de un equipo de trabajo, para apoyar a las empresas de Latinoamérica y el Caribe en la implementación eficiente de programas de trabajo remoto, más allá de las realidades impuestas por la pandemia.

Algunos analistas estiman que 8 de cada 10 jefes de finanzas planean mantener al menos 5% de su fuerza productiva en posiciones remotas. Asimismo, Global Workplace Analytics revela que 77% de los trabajadores quieren continuar trabajando desde casa al menos una vez por semana una vez que la pandemia haya finalizado.

Sin embargo, para el éxito de las políticas de trabajo remoto es necesario contar con tecnología que brinde verificación, seguridad y colaboración tanto para los líderes como para sus equipos, según plantearon ambas empresas.

Como punto de partida, ambas compañías colaboran para el lanzamiento el 14 de julio de la segunda temporada de CloudWorking Academy, la primera plataforma mundial para que líderes reales gestionen equipos virtuales de trabajo con herramientas tecnológicas y las mejores prácticas de la industria y que contará con MasterClasses, conversaciones en vivo con expertos, materiales de soporte y acceso a una plataforma educativa.

“En este momento sin precedentes en el mundo y en nuestra región, la clave para la gestión exitosa de un equipo de trabajo es la colaboración segura. Estamos orgullosos de conectar hospitales, gobiernos, escuelas y comunidades en esta nueva forma de vivir y trabajar. La aceleración digital a través de tecnología segura es lo que nos mantendrá conectados. Y los líderes de hoy necesitan adaptarse y ayudar a sus equipos a prosperar en esta nueva normalidad. Estamos muy contentos con esta asociación”, indicó Jordi Botifoll, vicepresidente sénior de América y presidente de Cisco Latinoamérica.

Por su parte, Silvina Moschini, fundadora y presidente de TransparentBusiness, expresó: “Estamos muy emocionados de trabajar con una compañía líder en la gestión del trabajo remoto como Cisco para ayudar a las empresas a transformar sus negocios hacia la nueva normalidad”.

Además, parte de este acuerdo es ofrecer un paquete de soluciones para la gestión del trabajo remoto que incluye la tecnología de Webex, la herramienta de Cisco para gestionar videoconferencias simples y seguras, y TransparentBusiness, una solución llave en mano para la gestión de equipos remotos con transparencia y verificación.

“Durante la pandemia muchas cosas cambiaron, pero, sin duda, una de las más relevantes es el uso de videollamadas para darle continuidad de nuestro entorno de trabajo. Dado que crecieron exponencialmente, es necesario que se tomen todas las medidas de seguridad para no poner en peligro el resguardo de los datos de los usuarios. Cisco Webex es el aliado clave porque es una herramienta sencilla que permite trabajar de manera colaborativa y segura”, aseguró Luz María Murguía, directora de mercadeo para Cisco Latinoamérica.

##

COMPANIES AND BUSINESS

Cisco and TransparentBusiness Form an Alliance to Optimize Remote Work

The agreement combines technology education with the implementation of a platform that corroborates the tasks performed.

Cisco announces a collaboration agreement with TransparentBusiness, the platform that corroborates the tasks performed by members of a work team from different places, to support companies in Latin America and the Caribbean in the efficient implementation of remote work programs, beyond of the realities imposed by the pandemic.

Some analysts estimate that 8 out of 10 CFOs plan to keep at least 5% of their productive strength in remote positions. Additionally, Global Workplace Analytics reveals that 77% of workers want to continue working from home at least once a week once the pandemic has ended.

However, for the success of remote work policies, it is necessary to have technology that provides verification, security and collaboration for both leaders and their teams, according to both companies.

As a starting point, both companies collaborate for the launch on July 14 of the second season of CloudWorking Academy, the first global platform for real leaders to manage virtual work teams with technological tools and the best practices in the industry and that will have MasterClasses, live conversations with experts, support materials and access to an educational platform.

“At this unprecedented moment in the world and in our region, the key to the successful management of a work team is secure collaboration. We are proud to connect hospitals, governments, schools and communities in this new way of living and working. Digital acceleration through secure technology is what will keep us connected. And today's leaders need to adapt and help their teams thrive in this new normal. We are very happy with this association, ”said Jordi Botifoll, Senior Vice President of America and President of Cisco Latin America.

For her part, Silvina Moschini, founder and president of TransparentBusiness, said: "We are very excited to be working with a leading remote work management company like Cisco to help companies transform their businesses towards the new normal."

In addition, part of this agreement is to offer a solution package for remote work management that includes Webex technology, Cisco's tool to manage simple and secure videoconferences, and TransparentBusiness, a turnkey solution for remote team management. with transparency and verification.

“During the pandemic many things changed, but undoubtedly one of the most relevant is the use of video calls to give continuity to our work environment. Since they grew exponentially, it is necessary that all security measures are taken to avoid jeopardizing the protection of user data. Cisco Webex is the key ally because it is a simple tool that allows working collaboratively and safely, "said Luz María Murguía, director of marketing for Cisco Latin America.